:40:14
La próxima vez
eróllalo mejor.
:40:20
Lo siento, mamá.
:40:27
¿No me dirás por qué?
:40:36
Dime por qué.
:40:49
La cosa con
Smack Daddy es...
:40:51
- ¿Quién?
- Smack Daddy.
:40:53
¿Conozco a Smack Daddy?
:40:55
Es un cantante negro,
papá. No lo conoces.
:40:57
No, nunca oí sobre
James Brown o Barry White,
:41:02
Puffy the Dog.
:41:04
- ¿Puedo terminar?
- Por favor.
:41:06
La cosa con Smack Daddy
es que con él
:41:10
no es una noche
sino para siempre.
:41:13
Millones lo desean,
:41:16
pero es como si sólo
me cantara a mí...
:41:21
La edad no importa.
:41:22
No le importa que yo
esté vieja y enferma.
:41:25
ÉI ve mi alma.
No es voluble.
:41:26
- Siempre está para mí.
- ¿Como papá?
:41:29
Tu padre no sabe cantar.
:41:33
Pero Smack Daddy...
es un hombre tan sexy que...
:41:39
Ileva a toda
una cosa sexual.
:41:42
Es decir...
:41:44
te trae bonitos recuerdos.
:41:49
- Con papá, ¿no?
- Con él también.