:46:03
- Ça c'était avant.
- Pour m'en souvenir toujours.
:46:09
- D'accord, ça suffit.
- Je le pense aussi.
:46:13
ll y en a une autre
que je veux te montrer.
:46:17
Où est-elle?
:46:20
C'est ma préférée.
:46:25
Regarde
comment la lumiére et...
:46:30
...le bras.
:46:35
Je préfère quand Beth chante.
:47:23
Wayne?
:47:25
Wayne?
:47:28
Wayne?!
:47:29
Hé, tu as déjà
entendu l'expression--
:47:32
"Méfie-toi de la raison qui
justifie un nouveau costume"?
:47:35
- Non.
- Méfie-toi, je te le dis.
:47:38
Tu n'a jamais été amoureux.
:47:39
Je ne l'ai jamais été et
je ne veux pas l'être, merci.
:47:43
Ça fait des choses.
:47:46
Comme quoi?
:47:47
Tu fais des choses
que tu pensais ne jamais faire.
:47:51
Ma mère, que Dieu
protège son âme...
:47:54
Ça suffit avec
les histoires de ta mère!
:47:56
- Elle conduisait.
- Ta mère ne conduit pas.
:47:58
Tu ne connais même
pas ma mère et je te plains.