Pieces of April
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Da, stvarno jest.
:35:05
- Ne znam kako bih pitala...
- Budite moj gost.

:35:07
- Doista?
- Bit æe nam drago.

:35:10
Tiho, Bernadette.
U redu je, ona ne grize.

:35:23
- Latrelle, gdje si?
- Gdje sam?

:35:26
Da, gdje si?
:35:28
Èovjek želi znati gdje je Latrell?
:35:31
Da, želim znati.
:35:35
- Ovdje.
- Gdje si bio? Zakasnit æu.

:35:38
- Gdje si bio?
- Stajao sam ovdje.

:35:40
Poznaješ li Tyronea?
:35:43
- Tyrella?
- Tyronea.

:35:47
Koliko daleko moramo iæi?
:35:50
Evo je.
:35:55
Šališ se.
:35:58
- Rekao si da si radio u maloprodaji.
- Nisam lagao. Pomozi mi.

:36:05
ŠTEDIONICA
:36:06
Obeæao si mi kvalitetnu odjeæu.
:36:11
Imat æeš kvalitetnu odjeæu, vjeruj mi.
:36:15
- Da ti vjerujem? Nemoj, èovjeèe.
:36:21
Krivo sam te procijenio, èovjeèe.
Mislio sam da si tip

:36:26
koji ne pada na poznate firme
i Armani Prada sranje.

:36:32
Prestani s tim.
:36:34
90%ljudi bi željelo imati tu odjeæu.
:36:37
Samo ti hoæu reæi da,
ako je nešto korisno,

:36:41
ako to možemo nositi,
ako to ljudi koje volimo mogu nositi,

:36:45
to æe biti na ovim vješalicama,
zato poèni tražiti.

:36:49
Na tvom mjestu poèeo bih tamo.
:36:52
Ako ništa ne naðem,
bolje da te nema.

:36:55
Zaustavi auto, Jime.
Odmah ga zaustavi.


prev.
next.