:35:02
Ik weet niet hoe ik dit moet vragen...
- Ga je gang.
:35:05
Echt?
- Het zou ons plezieren.
:35:10
Het is goed. Ze bijt niet.
:35:21
Latrell, waar ben je, man?
:35:22
Waar ik ben?
- Ja?
:35:26
Dus de grote man wil weten
waar Latrell is.
:35:28
Ja, dat wil ik weten.
:35:32
Hier.
:35:33
Waar zat je, man?
Ik kom nog te laat door jou.
:35:35
Waar heb je gezeten?
- Ik stond de hele tijd hier.
:35:38
Kennen wij een Tyrone?
:35:41
Tyrell?
- Tyrone.
:35:44
Maar goed, hoe ver moeten we?
:35:48
Daar is ze.
:35:53
Dat meen je niet.
:35:56
Je zei dat je in de retail werkte.
- Ik heb niet gelogen.
:35:58
Help me even.
:36:04
Kwaliteits mannenkleding?
:36:06
Je zei dat je een deal voor me kon
maken voor kwaliteits mannenkleding.
:36:09
Dat krijg je ook. Vertrouw me maar.
:36:13
Jou vertrouwen. Kom op, man.
:36:19
Ik heb je verkeerd ingeschat.
- Mij verkeerd ingeschat.
:36:22
Ik dacht dat jij het soort was...
:36:24
die geen dure merken nodig heeft
zoals die Armani Prada bende.
:36:29
Ga toch weg, man.
:36:31
Negentig procent van de wereldpopulatie
zou dolgraag deze kleding willen hebben.
:36:35
Wat ik bedoel is, dat zolang het nuttig is,
zolang we het kunnen dragen...
:36:40
zolang mensen waar wij van houden
het kunnen dragen...
:36:43
zal het aan dat rek hangen.
:36:45
Dus je kan maar beter gaan kijken.
Als ik jou was zou ik beneden beginnen.
:36:49
Als ik jou was en ik vind niets,
kan jij maar beter wegwezen.
:36:52
Aan de kant, Jim. Nu!
:36:56
Ben je duizelig?
- Voel je je niet goed?
:36:59
Ben je moe?
- Heb je frisse licht nodig?