Pieces of April
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:56:00
Wayne!
:56:07
Živjo. Rada bi prijavila ugrabitev.
:56:12
Rekla sem, da bi rada
prijavila ugrabitev.

:56:16
Ta moški, ki živi v
naši zgradbi,

:56:19
je ugrabil mojega purana,
:56:20
pri njem je že veè kot
eno uro, jaz pa ne morem--

:56:25
Mojega purana.
:56:27
Purana. Purana! Da.
:56:33
Ne poglejte, saj vem--
zato sem tudi poklicala.

:56:37
Morate me razumeti.
Ne, ne, ne!

:57:32
Poredno dekle!
:57:37
Hoèem svojega purana.
:57:39
- Torej to mi je v zahvalo.
- Daj mi mojega purana.

:57:42
Hoèem slišati besedo.
:57:44
Vrni mi mojega prekletega
neumnega purana.

:57:46
Ah, da tako je boljše.
:57:48
Tvoj je.
:57:51
- Ni se mi treba zahvaliti.
- Ne skrbi.

:57:55
- Zahvali se Bernadette.
- Kaj?

:57:58
Brez nje ne bi našla rešitve.

predogled.
naslednjo.