:01:01
Jag sover.
:01:13
Är du okej?
:01:18
-Upp och hoppa!
-Nej!
:01:20
Försök du.
:01:25
Kom igen, idag är det
din stora dag.
:01:29
Vi vill inte missa
denna chans.
:01:35
-Okej?
-Vilka kommer idag?
:01:41
Du vet vilka som kommer.
:01:44
-Bobby. Bobby!
-Vi måste gå, vi måste gå.
:01:48
Nej! Bobby!
:01:52
Akta! Nej, nej!
:02:09
April, du måste skynda dig.
:02:14
Okej, jag kommer genast.
:02:20
April?
:02:23
Jag kommer.
:02:32
Här kommer jag.
:02:51
Joy? Joy?
:02:59
Älskling?