1:25:09
Наистина ли смяташ че такава скапана дума
като Parley ще ви предпази от оръдията?
1:25:23
Уил!
1:25:27
Добре дошла отново.
1:25:29
Преди бяхме обвързани с вечността,
но сега можеш да ни станеш прията.
1:25:40
Балбоса!
1:25:43
Уил!
1:25:47
Пуснете я!
1:25:49
Пази си главата момче.
1:25:52
Пуснете я!
1:25:54
Ма ти имаш само един изстрел,
а ние не можем да умрем.
1:25:57
Бая си тъп.
1:26:02
Вие не можете...
1:26:03
...но аз мога!
1:26:08
Кой си ти бе?
1:26:10
Никой, само минава.
1:26:12
Мой луд братовчед не ви трябва пуснете го.
1:26:15
Егати семейството сте.
- Уникално!
1:26:17
Името ми е Уил Търнър.
1:26:19
Баща ми беше Каиша Бил Търнър.
1:26:22
Кръвта му тече във вените ми.
1:26:24
Това е детето на Каиша Бил!
1:26:28
Сега правете каквото ви казвам или ще
дръпна спусъка, и вие сте загубени.
1:26:35
Кого да пуснем, мистър Търнър?
1:26:37
Елизабет Голдсфри!
1:26:39
Да, занем я тая вече,
някой друг?
1:26:44
И екипажа.
1:26:45
И няма да бъдат преследвани.
1:26:51
Съгласен!