:26:02
Myslím e tento den si
budete pamatovat jako den...
:26:05
...kdy kapitán Jack Sparrow
skoro utekl.
:26:09
Odveïte ho !
:26:15
Cítí to ? Pojï sem.
:26:19
Chce krásnou avnatou kost ?
Pojï sem !
:26:23
Mùete to dìlat do nekoneèna,
ale ten pes se stejnì nepohne.
:26:27
Promiò, e se nevzdáváme,
ale nás èeká ibenice.
:26:38
Dám to sem, sleèno.
:26:39
Byl to pro vás obtíný den,
jsem si jistá.
:26:42
Podezøívám komodora Norringtona,
e mi chtìl uèinit nabídku...
:26:44
...a musím pøiznat,
e nejsem úplnì pøipravena.
:26:47
Moná jste vystraená z toho piráta.
Zní to hrozivì.
:26:51
Ano, bylo to hrozivé.
:26:54
Ale komodor vám uèinil návrh.
Pøedstavte si to.
:26:57
Bylo by moudré si ho vzít,
jestli nemluvím moc smìle.
:27:01
Je to moudré rozhodnutí.
:27:04
Je to skvìlý mu.
:27:06
Kadá ena by mìla mít sny o manelství.
:27:09
Ale ten Will Turner,
je taky dobrý èlovìk.
:27:14
To u staèí.
:27:16
Velice se omlouvám, sleèno.
To není moje vìc.