:32:24
Ξέρουμε πως είσαι δω, τσούπρα.
:32:28
-Τσούπρα.
-Βγες έξω...
:32:31
... και υποσχόμαστε
να μην σε πειράξουμε.
:32:36
Θα σε βρούμε, τσούπρα.
:32:39
Έχεις κάτι δικό μας
κι αυτό είναι που μας καλεί.
:32:48
Ο χρυσός μας καλεί.
:32:52
Ο χρυσός, ο χρυσός.
:32:59
Γεια σου, τσούπρα.
:33:02
Υπόκυψη.
:33:04
Επικαλούμαι το δικαίωμα
της υπόκυψης.
:33:07
Σύμφωνα με τον Πειρατικό Κώδικα
μπορώ να μιλήσω στον καπετάνιο σας.
:33:12
Ξέρω τον Κώδικα.
:33:14
Αν ο αντίπαλος δηλώσει υπόκυψη,
δεν μπορείτε να τον πειράξετε.
:33:18
-Στ' ανάθεμα ο Κώδικας!
-Θέλει να δει τον Καπετάνιο!
:33:22
Θα έρθει χωρίς ζοριλίκια.
:33:26
Πρέπει να τιμήσουμε τον Κώδικα.
:33:39
Πες αντίο.
:33:45
Αντίο.
:33:49
-Γουίλ!
-Γρήγορα!
:33:51
Ελίζαμπεθ.
:33:53
Γεια.