1:29:03
Μπαρμπόσα, ψεύτη!
1:29:05
Ορκίστηκες να την αφήσεις!
1:29:08
Μην αμφισβητείς
την τιμή μου, μικρέ!
1:29:10
Συμφώνησα να την αφήσω,
αλλά δεν διευκρίνισες πότε και πού.
1:29:20
Είναι κρίμα να χάνεις
κάτι τόσο ωραίο, έτσι, παιδιά;
1:29:26
Γι' αυτό να μου δώσεις
το φόρεμα πριν πέσεις.
1:29:33
Πάντα σε συμπαθούσα.
1:29:37
Ταιριάζει με τη μαύρη σου καρδιά.
1:29:41
Είναι ζεστό ακόμα.
1:29:46
Πέσε!
1:29:48
Εμπρός!
1:29:53
Αργείς!
1:30:04
Θα προτιμούσα
να τα είχαμε ξεπεράσει αυτά.
1:30:08
Τζακ... Τζακ...
1:30:12
Δεν το πρόσεξες;
1:30:14
Είναι το ίδιο νησάκι που σε κάναμε
κυβερνήτη του στο άλλο ταξίδι.
1:30:19
Το πρόσεξα.
1:30:21
Ίσως φανταστείς κάποια άλλη
θαυμαστή απόδραση...
1:30:25
... όμως αμφιβάλλω.
1:30:29
Προχώρα.
1:30:31
Την άλλη φορά μου αφήσατε
ένα πιστόλι και μια σφαίρα.
1:30:34
Μα βέβαια, έχεις δίκιο! Πού είναι
το πιστόλι του Τζακ; Φέρτε το.
1:30:43
Μιας κι είμαστε δύο, ένας κύριος
θα μας έδινε ένα ζευγάρι πιστόλια.
1:30:47
Ένα θα 'ναι το πιστόλι. Σαν κύριος
που είσαι, πυροβόλα την κυρία...
1:30:52
... και πέθανε της πείνας εσύ.