:04:00
קחו אותו למטה
:05:09
! 'אליזבת
:05:12
? את בסדר
:05:14
? אכלת כבר
! כן, כן
:05:19
? את עדיין במיטה בשעה כזאת
איזה יום יפה
:05:26
. יש לי מתנה בשבילך
:05:32
! אוה, זה יפיפה
? נכון
:05:36
האם אני יכולה לדעת
? מהו האירוע
:05:37
האם אב זקוק לאירוע
? כדי לפנק את בתו
:05:42
.קדימה
:05:46
...למעשה אני
:05:49
קוויתי שתלבשי אותו לטקס היום...
:05:51
? טקס
:05:53
טקס הקידום של קפטן נורינגטון
:05:56
! ידעתי
:05:57
,קומודור (מפקד-ימי) נורינגטון
. הוא עומד להיות