:12:00
. כן, היא כן, ראיתי אותה
? ראית אותה
:12:03
.כן
.אתה לא ראית אותה
:12:06
. כן, אני כן
:12:07
...ראית ספינה עם מפרשים שחורים
:12:11
,מאויישת על ידי הארורים...
...ושהקפטן שלה כל כך מרושע
:12:14
? שהגיהנום עצמו הקיא אותו החוצה
. לא
:12:19
.לא
:12:20
אבל אני כן ראיתי ספינה
.עם מפרשים שחורים
:12:23
אוה, ושום ספינה אחרת שלא מאויישת
...על ידי הארורים, ולא נהוגה בידי אדם
:12:27
כל כך מרושע, שהגיהינום עצמו הקיא...
...יכולה להיות בעלת מפרשים שחורים
:12:30
ולכן אינה יכולה להיות כל ספינה...
...אחרת חוץ מהפנינה השחורה
:12:32
?האם זה מה שאתה אומר
:12:35
לא
:12:37
כמו שאמרתי, אין ספינה אמיתית
...שתשתווה לאיטרספט
:12:44
היי
:12:46
אתה
:12:48
.תתרחק משם
.אין לך רשות לעלות על הסיפון, חבר
:12:51
...אני מצטער, זה פשוט
.זו ספינה יפה כל כך
:12:54
?מה שמך
סמית', סמית'י אם תרצו
:12:58
,מה מטרתך בפורט-רויאל
? 'מר סמית
:12:02
The Black Pearl.
:12:06
There's no real ship
that can match the Interceptor.
:12:10
The Black Pearl is a real ship.
:12:12
- No, it's not.
- It is. I've seen it!
:12:16
- You've seen it?
- Yes.
:12:18
- You haven't seen it!
- Yes, I have!
:12:21
You've seen a ship with black sails,
that's crewed by the damned
:12:26
and captained by a man so evil
that Hell itself spat him back out?
:12:32
- No.
- No.
:12:35
But I have seen a ship
with black sails.
:12:38
No ship not crewed by the damned
:12:40
and captained by a man so evil,
Hell spat him back out,
:12:43
could have black sails, so couldn't be
any other ship than The Black Pearl.
:12:47
Is that what you're saying?
:12:50
No.
:12:51
Like I said, there's no real ship
that can match the Interceptor...