Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

:49:04
Dobro je to što nisam budala.
-Uvjeri me u to!

:49:08
Zašto misliš da æe ti
Barbossa dati brod?

:49:11
Recimo da se radi o
nekakvoj ponudi.

:49:30
Mali?
:49:32
To je sin Bootstrap
Bill Turnera.

:49:36
Njegovo jedino dijete. Što kažeš?
- Je li?

:49:44
Ti kažeš ponuda. Ja kažem
osjeæam promjenu vjetra.

:49:49
Naæi æu nam posadu. Mora biti
mornara ludih kao ti, ovdje negdje.

:49:53
Možemo se samo nadati.
:49:55
Uzmi sve.
-Ne vraæaj ništa.

:50:21
Veèerat æeš s kapetanom.
Zahtijevao je da nosiš ovo

:50:26
Recite kapetanu ne izražavam
želju za udovoljavanjem njegovog zahtjeva.

:50:31
Rekao je da æeš to i reæi,
u tom sluèaju, rekao je

:50:36
da æeš veèerati s posadom,
i to gola.

:50:45
Dobro.

prev.
next.