Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

1:39:02

Ne želiš to uraditi, prijatelju.

1:39:05

Ne, stvarno želim.
-Tvoj pogreb..

1:39:13

Zašto ne želim ovo uraditi?
-Pa zato...

1:39:18

Zato jer je Razaraè,
ponos Kraljevske mornarice

1:39:23

tamo vani plovi i èeka na vas.

1:39:35

Što mi ovdje radimo?

1:39:38

Pirati æe izaæi,
nespremni i bez da shvate,

1:39:42

uhvatit æemo ih u unakrsnu paljbu
i poslat æemo ih na dno.

1:39:48

Znam zašto smo ovdje,
nego, zašto radimo ono što

1:39:52

je rekao G. Sparrow?
Ono s topovima i sve.

1:39:56

Zato jer je G. Sparrow sve to rekao.

1:39:59

Misliš da nije govorio istinu.

1:40:03

Samo me poslušaj, prijatelju.

1:40:05

Reci svojim prijateljima da odveslaju
na Razaraè i uèine ono što oni najbolje znaju,

1:40:11

i imat æeš dva broda.

1:40:14

Možeš imati vlastitu flotu

1:40:17

Naravno, preuzet æeš novi,i na njemu i
viti svoju zastavu.Tko ima nešto protiv toga?

1:40:20

A što s Biserom?
Proglasi mene kapetanom.

1:40:25

Plovit æu pod tvojom zastavom, davat æu ti
10% od zarade, moæi æeš se predstavljati

1:40:28

kao Komodor Barbossa.
Zadovoljan?

1:40:34

Pretpostavljam da zauzvrat
ne želiš da ga ubijem?

1:40:38

Ne, ne .Ubijte ga.
Samo ne još.

1:40:43

Prièekajte da skinete prokletstvo,

1:40:45

sve do najboljeg trenutka.

1:40:51

Kao na primjer,

1:40:54

kad pobijete Norringtonove ljude

1:40:58

sve... do ... zadnjega.