1:57:08
Ako si èekao pravi moment,
1:57:13
to je bio taj.
1:57:15
Sada ako biste bili ljubazni, bio bih vam
zahvalan da me odbacite do mog broda.
1:57:24
ao mi je, Jack.
1:57:29
Uèinili su to su mislili da je u redu.
Ne oèekujem nita manje od toga.
1:57:47
Jack Sparrow
1:57:50
Kapetan,..
kapetan Jack Sparrow.
1:57:53
Zbog vaih dobrovoljnih
zloèinaèkih djela protiv krune,
1:57:57
tekih zloèinaèkih djela,
po njihovom broju i po njihovoj prirodi.
1:58:06
Piratstvo, krijumèarenje..
1:58:08
Ovo je pogreno.
1:58:11
Komodor Norrington je vezan zakonom.
Ba kao i svi.
1:58:16
..glumio je èasnika
panjolske kraljevske mornarice..
1:58:19
... glumio je
sveæenika Engleske crkve..
1:58:31
..palei, pljaèke, nemorala, otimaèine
i opæenitog bezakonja,
1:58:38
zbog svih tih zloèina osuðen si danas na
1:58:42
vjeanje do smrti.
1:58:46
Neka ti se Bog smiluje.
1:58:49
Guverneru Swan, komodore.
1:58:53
Elizabeth.
1:58:55
Trebao sam ti ovo reæi svaki dan
od prvog dana kad sam te sreo..