:43:07
Szóval létezik az átok.
:43:11
Érdekes.
:43:13
Semmit sem tudsz a pokolról.
:43:25
Ez nagyon érdekes.
:44:11
Nem tudtam, hogy foglyokat is ejtünk.
:44:14
Barbossa kapitánnyal való tárgyalásra
hivatkozott.
:44:17
- Azért vagyok itt, hogy tárgyaljak...
- Akkor beszélj, ha beszélned kell.
:44:23
És kiabálj és ne emelj kezet arra,
aki a tárgyalás védelme alatt áll.
:44:29
Igenis, uram.
:44:34
Elnézést, Miss.
:44:38
Barbossa kapitány, azért vagyok itt,
hogy tárgyaljak a támadás megszüntetésérõl ...
:44:43
...Port Royal ellen.
:44:45
Túl sok a hosszú szó benne, Miss,
mi semmirekellõ de alázatos kalózok vagyunk.
:44:52
- Mi az amit akar?
- Azt akarom, hogy távozzon és soha ne térjen vissza.
:44:59
Vonakodom hogy engedjek a kérésének...