:08:02
Tényleg?
:08:08
Helyzeti elõny azt mondod...
:08:11
...úgy érzem megfordult a széljárás.
Találok legénységet...
:08:17
...biztos, hogy van itt egy pár tengerész,
aki olyan õrült, mint te.
:08:20
Egyet remélhetünk csak.
Szerezd meg amit tudsz...
:08:24
ne adj vissza semmit.
:08:56
A kapitánnyal fogsz vacsorázni.
És azt kéri, hogy ezt viseld.
:09:02
Megmondhatjátok a kapitánynak, hogy
nem vagyok hajlandó elfogadni a kérését.
:09:07
Mondta, hogy ezt fogja mondani.
:09:10
Azt is mondta, hogy ebben az esetben...
:09:13
...a legénységgel fog vacsorázni...
:09:16
...és meztelen lesz.
:09:25
Rendben.
:09:47
Nem szükséges hogy ragaszkodjon a formaságokhoz,
vagy hogy lenyûgözzön bárkit.
:09:52
Bizonyára éhes.