:31:06
Mûködik?
:31:09
Nem érzek különbséget?
:31:10
Hogyan tudjuk meg.
:31:20
Nem vagy halott.
:31:23
Nem.
:31:26
- Lelõtt.
- Nem mûködik.
:31:30
Az átok még rajtunk van.
- Igen!
:31:38
Te, szobalány! Az apád, hogy hívták?
William Turner volt az apád?
:31:43
- Nem.
- Hol van a gyermeke?
:31:47
A gyermek, amelyik elhajózott Angliából
8 évvel ezelõtt?
:31:51
A gyermek kinek ereiben William Turner
vére folyik?
:31:54
Hol?
:32:03
Ti ketten! Rossz személyt hoztatok hozzánk!
:32:08
- Igen!
- Nem! Nála volt a medál...
:32:13
...és megfelelõ korban van.
:32:15
És azt mondta, a neve
Turner, te is hallottad.
:32:26
A semmiért hoztál ide!
:32:28
Nem tûröm a kérdéseket és a találgatásokat,
olyanoktól mint te, Master Twigg?
:32:33
Ki a hibás? Minden döntésed
csak rontott a helyzetünkön.
:32:41
- Te voltál, aki Bootstrapet a mélybe küldte!
- Igen!
:32:49
És te voltál az, aki elsõként ide hozott!
- Igen!
:32:52
Bármelyik mihaszna, aki ki mer
állni ellenem, szóljon!