:44:00
Ma ci sono funi spesse dieci centimetri
attaccate alle navi.
:44:03
C'erano cinque di queste grosse funi.
:44:08
L'unità della marina disse:
"Noi scioglieremo due funi
:44:11
e quando dici 'Azione',
ne scioglieremo altre due".
:44:17
Le vele erano spiegate.
:44:20
Le cineprese erano ferme.
:44:22
Improvvisamente,
le barche cominciano a muoversi.
:44:25
Sale il vento, le navi
iniziano a muoversi, le funi tirano.
:44:29
Ho gridato: "Motore!"
:44:32
Martin mi guarda. "Cosa?"
:44:37
C'erano volute quattro ore
per portarle in posizione.
:44:40
Non sarebbero tornate indietro
e il sole stava tramontando.
:44:43
Abbiamo cominciato a girare.
Era una vera follia.
:44:47
Si sentiva il rumore delle funi.
:44:51
Nessuno era pronto.
:44:59
Il rumore delle funi e della nave...
:45:04
Era un rumore spaventoso.
:45:08
La corda tesa, che tira.
:45:10
Al microfono sentivo che dicevi:
"Qualcosa sta andando storto qui".
:45:17
"C'è qualcosa che non va."
:45:18
"Dovrebbe succedere questo?"
:45:22
- "Non mi piace."
- Il momento è questo.
:45:25
Era chiaro che le funi
erano troppo tese...
:45:30
Un attimo dopo,
si stavano spezzando.
:45:33
C'erano pezzi di legno
che volavano dappertutto.
:45:37
- Uno di quei ganci.
- Era una caviglia.
:45:39
La corda tirava.
Le corde producevano un rumore tipo...
:45:43
Si allungavano come un elastico.
:45:46
Pensavo:
"Qualcosa sta andando storto".
:45:49
Dev'esserci ancora una registrazione.
:45:51
Improvvisamente,
la caviglia si è spezzata
:45:54
e mi ha colpito il ginocchio
ad alta velocità.
:45:58
Una martellata alla rotula.