1:02:44
I morti non parlano.
1:02:51
Tremo al pensiero di quanti uomini
hanno perso la vita in questo passaggio.
1:03:10
Com'è entrato in possesso
di quella bussola?
1:03:12
Non si sa molto di Jack
prima che arrivasse a Tortuga
1:03:15
per mettersi in cerca del tesoro
dell'lsla de Muerta.
1:03:18
Non lo conoscevo quando
era capitano della Perla Nera.
1:03:22
Cosa?
1:03:27
- Questo non me l'ha detto.
- Ora sta molto attento a come parla.
1:03:31
Ha imparato una dura lezione.
1:03:33
Prima della partenza, il primo ufficiale
gli dice che va diviso tutto equamente.
1:03:37
"Anche il luogo del tesoro."
Quindi Jack glielo rivela.
1:03:42
Quella notte, si sono ammutinati.
1:03:45
Abbandonarono Jack
su un'isola, destinandolo a morire.
1:03:48
Ma prima avrebbe perso
la mente per il caldo.
1:03:54
Ecco perchè è sempre tutto...
1:03:59
Non c'entra niente. Lui è così.