1:04:01
Je hebt er verder weinig aan.
1:04:03
Maar na drie weken honger en dorst...
1:04:07
...wordt dat pistool
steeds aantrekkelijker.
1:04:10
Jack kwam weg
en heeft die kogel nog steeds.
1:04:14
Die is maar voor één man bestemd:
1:04:17
Z'n muitende stuurman.
- Barbossa.
1:04:22
Hoe is Jack weggekomen?
- Hij liep 'n stukje de zee in.
1:04:27
Drie etmalen stond hij daar...
1:04:29
...tot de zeedieren
aan hem gewend waren.
1:04:34
Op de vierde dag bond hij twee
zeeschildpadden aan elkaar tot 'n vlot.
1:04:42
Hij bond zeeschildpadden
aan elkaar vast.
1:04:48
Hoe kwam ie aan touw?
1:04:55
Mensenhaar.
1:04:57
Van m'n rug.
1:04:59
Laat het anker zakken.
1:05:03
Mr Turner en ik gaan aan wal.
1:05:06
Wat doen we als er iemand in nood is?
1:05:10
Hou je aan de Code.
1:05:38
Na tien jaar wachten...
- Mogen we 't eindelijk uitgeven.
1:05:49
Als we van de vloek af zijn,
zijn we rijk...
1:05:53
...en kun je een glazen oog kopen
dat past.
1:05:56
Dit splintert vreselijk.