1:35:01
Je verbrandt al het eten,
de schaduw, de rum.
1:35:05
Ja, de rum is weg.
- Waarom?
1:35:08
Eén: Omdat die rommel van de
keurigste mannen schoften maakt.
1:35:13
Twee: Dat signaal is dik 300 meter hoog.
De hele marine zoekt me.
1:35:18
Zo'n rookpluim kunnen ze niet missen.
1:35:22
Waarom geen rum?
1:35:24
Wacht maar af.
1:35:26
Over een of twee uur zul je
witte zeilen aan de horizon zien.
1:35:38
'Het moet vreselijk voor je zijn
op dit eiland.'
1:35:42
Nu wel, verdomme.
1:35:50
Nu krijgt ze nog meer praatjes.
1:35:54
We moeten Will redden.
1:35:56
We gaan terug naar Port Royal
en gaan niet achter piraten aan.
1:36:01
Dat wordt z'n dood.
1:36:04
Zijn lot is spijtig. Net zo spijtig
als z'n beslissing om piraat te worden.
1:36:10
Om mij te redden en te beschermen.
1:36:13
Mag ik als vakpiraat m'n mening geven?
1:36:16
De Pearl maakte zwaar slagzij
na de slag. Die vaart niet snel meer.
1:36:22
Stel je voor: De Black Pearl...
1:36:26
...het laatste echte piratenschip
in de Cariben.
1:36:30
Waarom laat je die gaan?
1:36:34
Omdat ik ook aan anderen denk,
niet alleen aan mezelf.
1:36:38
Commodore, ik smeek u.
Doe het voor mij, als huwelijkscadeau.
1:36:44
Elizabeth. Ga je in
op zijn huwelijksaanzoek?
1:36:51
Ja.
1:36:53
Gezellig, een bruiloft.
Rondje van mij.
1:36:58
Ik moet in de boeien, hè?