:34:00
Sai do meu caminho, corja!
:34:14
A minha simpatia meu amigo,
não tens sorte alguma.
:34:38
Anda cãozinho.
:34:40
Somos só eu e tu agora.
:34:42
Tu e o velho Jack.
Anda.
:34:44
Anda.
És o meu menino.
:34:46
Lindo menino.
:34:46
Anda cãozinho.
És o meu menino. Anda.
:34:49
Mais perto, mais perto.
:34:51
Isso, isso cãozinho.
:34:53
Vamos seu rafeiro sarnento,
sujo e nojento.
:34:57
Não, não, não faças isso.
:34:59
Não, não, não, não, não.
Não quis dizer isso. Eu não...
:35:08
Isto não é a armaria.
:35:11
Ora, ora, ora.
Olha o que nós temos aqui, Twigg.
:35:15
Capitão Jack Sparrow.
:35:18
A última vez que te vi estavas só
numa ilha desprezada por Deus,
:35:24
encolhendo com a distância.
:35:27
A tua sorte não melhorou muito.
:35:29
Preocupem-se com as vossas
próprias sortes, cavalheiros.
:35:33
O pior circulo do Inferno é reservado
para os traidores e amotinados.
:35:41
Então há uma maldição.
:35:45
Que interessante.
:35:46
Tu não sabes nada do Inferno.
:35:56
Isso é muito interessante.