:16:06
Hey!
Aqui em baixo!
:16:28
Muito obrigado.
:16:42
Jack!
:16:44
Está vazio.
:17:01
Isso não é muito amável.
:17:07
Onde está o medalhão?
:17:09
Desgraçado!
:17:12
Onde está o caro William?
:17:16
Will...
:17:19
Will!
:17:20
Elizabeth!
:17:24
Macaco!
:17:32
Não consigo movê-lo.
:17:35
Will!
:17:36
Elizabeth!
:17:48
Obrigado, Jack.
:17:51
De nada.
:17:52
Tu não. Nós baptizámos
o macaco de Jack.
:17:56
Cavalheiros, a nossa
esperança foi restaurada!