Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

:21:05
Întotdeauna te-am plãcut.
:21:11
Se potriveºte cu inima ta neagrã.
:21:14
E încã caldã.
:21:19
Miºcã-te !
:21:21
Haide !
:21:26
Prea mult !
:21:37
Am crezut cã totuºi am trecut
peste toate astea.

:21:41
Jack.
:21:42
Jack !
:21:45
Nu ai observat ?
:21:47
Aia e aceeaºi insulã micã pe care te-am fãcut
guvernator în ultima noastrã cãlãtorie.

:21:52
Am observat.
:21:54
Poate vei nãscoci o altã
evadare miraculoasã.

:21:58
Dar mã îndoiesc.
:22:02
Miºcã-te.
:22:05
Ultima oarã mi-ai lãsat
un pistol cu un singur glonþ.

:22:07
Ai dreptate. Unde-i pistolul lui Jack ?
Aduceþi-l încoace.

:22:15
Þinând cont cã suntem doi,
un gentleman... ne-ar fi dat douã pistoale.

:22:20
O sã fie un singur pistol, ca înainte,
ºi tu poþi sã fii gentlemanul

:22:23
ºi sã o împuºti pe domniºoarã
ºi sã mori singur de foame.

:22:50
E a doua oarã când îl vãd pe acel om
navigând în depãrtare cu nava mea.

:22:56
Dar ai mai fost lãsat pe insula asta, nu-i aºa ?
Deci, putem scãpa la fel cum ai fãcut atunci.


prev.
next.