Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prev.
play.
mark.
next.

1:42:02
Bude to hraèka a budeš ma dve lode,
1:42:06
základ vlastnej flotily.
1:42:08
Z ve¾kej si urobíš vlajkovú loï.
1:42:12
Ale èo bude s Perlou?
1:42:15
Menuj ma jej kapitánom. Budem sa plavi
pod tvojou vlajkou, dáva ti 10% lupu,

1:42:19
a ty sa budeš môc predstavova
ako komodor Barbossa. Rozumieš?

1:42:26
A za to mám ušetri to šteòa?
1:42:30
Nemusíš, pokojne ho zabi.
Ale nie teraz.

1:42:35
Odlož zrušenie kliatby
na tú správnu chví¾u.

1:42:43
Zruš ju napríklad,
1:42:46
až pozabíjaš
Norringtonových vojakov.

1:42:49
Do posledného muža.
1:43:03
Plánoval si to od zaèiatku.
Odkedy vieš, ako sa volám.

1:43:08
Áno.
1:43:11
Chcem 50 percent koristi.
1:43:13
- 15.
- 40.

1:43:14
25.
1:43:16
A kúpim ti klobúk.
Naozaj obrovský,

1:43:20
komodor.
1:43:24
Dohodnuté!
1:43:27
Všetci k èlnom!
1:43:30
Prepáè. Ty dávaš rozkazy.
1:43:34
Páni, prejdite sa!
1:43:43
Nie k èlnom?

prev.
next.