Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:59:48
Poglej!
:59:49
Meseèina pokaže kaj resnièno smo.
:59:53
Nisi med živimi in zato ne moremo umreti.
:59:56
Toda tudi mrtvi nismo.
:59:59
Predolgo sem se šušil od žeje,
ki je nisem mogle pogasiti.

1:00:02
Predolgo sem stradal brez možnosti,
da bi umrl od stradanja.

1:00:08
Ne èutim nièesar, ne vetra na
obrazu, ne kapljic morja na koži.

1:00:14
Ne toplote ženskega telesa.
1:00:18
Bolje, da spet zaènete verjeti v
zgodbe o duhovih gospodièna Turner. . .

1:00:22
Ker ste se znašli v eni!
1:00:42
Kaj gledate?
Nazaj na delo!

1:00:54
Napasite si oèi, kapitan.
1:00:55
Vsi izmed njih so zvesti pred jamborom.
1:00:58
Vsi zvesti do konca.

predogled.
naslednjo.