Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

1:30:31

Èe kdo izmed vas samo pomisli na besedo pogajanja,
vas bom razkosal.

1:30:47

Ustavi!

1:30:50

Dobrodošli nazaj, gospodièna. Prednost
naše gostoljubnosti ste izkoristili zadnjiè.

1:30:54

Sedaj je vse pravièno, ko
smo vrnili uslugo.

1:31:03

Barbossa!

1:31:10

Ušla je!

1:31:12

- Kako to misliš, fant!
- Ušla je!

1:31:17

Imaš samo en strel in
mi ne moremo umreti.

1:31:20

Ne naredi èesa neumnega.

1:31:25

Ti ne moreš. . .jaz pa lahko.

1:31:33

- Kdo si ti?
- Nihèe. On ni nihèe.

1:31:36

Mali bratranec mojega tetinega
neèaka v drugem kolenu.

1:31:40

Lep glas za petje, no.
Evnuh.

1:31:42

Moje ime je Will Turner.
Moj oèe je bil Bootstrap Bill Turner.

1:31:46

Njegova kri teèe po mojih žilah.

1:31:49

On je izrezana slika starega Bootstrap
Billa, ki nas je prišel preganjat.

1:31:56

Naredite kar bom rekel,
ali pa pritisnem na sprožilec.