:27:02
i vidæe bela jedra
na horizontu.
:27:11
"Sigurno ti je uasno to si
zarobljen ovde, Jack?"
:27:13
"Mora da je uasno".
E pa, sad jeste!
:27:24
Poslije ovoga biæe nepodnoljiva.
:27:27
Moramo spasiti Willa!
-Ne! Sada si na sigurnom.
:27:30
Vraæamo se u Porth Rojal odmah.
Neæemo juriti za piratima.
:27:34
Tako æemo ga osuditi na smrt.
:27:37
Njegova sudbina je uasna,
:27:40
isto kao i njegova odluka
da se otisne u pirate.
:27:42
Da bi spasio mene! Da bi spreèio
da mi se neto ne desi!
:27:46
Ako smijem reæi,
kao profesionalac,
:27:50
"Biser" je bio otecen
za vrieme bitke. Teko
:27:53
da æe moæi da razvije
brzinu. Razmislite o tome!
:27:59
"Crni Biser" - posljednja
prava piratska pretnja na Karibima.
:28:03
Moe nam obojici pomoæi.
:28:07
Ja sluim drugima,
ne samo sebi!
:28:11
Komodore, preklinjem
vas! Uèinite ovo! Za mene.
Kao svadbeni poklon.
:28:17
Elizabeth, da li prihvata
Komodoreovu ponudu?
:28:24
Da.
:28:26
Volim venèanja. Pice za sve!
:28:31
Znam. "U okove"?
:28:36
G-ne Sparrow.
:28:39
Pratite ove ljude do krme, i
dajte im kurs za ostrvo Mrtvih.
:28:44
Ostatak putovanja biæete nemi kao
grob. Da li sam bio jasan?
:28:52
Neizbeno.