:02:22
Bakýn! Bir çocuk!
Suda bir çocuk var!
:02:27
Denizde biri var!
Halatlarý indirin!
:02:32
Onu güverteye çekin!
:02:42
- Hala nefes alýyor.
- Ulu Meryem!
:02:52
Neler olmuþ burada?
:02:55
Cephane ateþ almýþ olabilir.
Bu ticaret gemilerinin aðýr silahlarý vardýr.
:03:01
Çok iþlerine yaramýþ. Herkes ayný þeyi düþünüyor,
söyleyen bir tek ben varým.
:03:06
Korsanlar!
:03:08
Bu yönde bir kanýt yok.
Muhtemelen bir kazadýr.
:03:13
Kaptaný hemen uyandýrýn.
Yelkenleri toplayýp filikalarý indirin.
:03:20
Elizabeth, çocuða eþlik etmeni istiyorum.
Onnda sen sorumlusun.
:03:25
Ona göz kulak ol.
:03:45
Korkma. Benim adým Elizabeth Swann.
:03:50
Will Turner.
:03:53
Sana ben bakacaðým, Will.