1:00:00
Hvorfor fortalte du ikke
om væddemålet?
1:00:04
Fordi du synes, jeg er så åndssvag,
at du ikke ser, når jeg gør noget godt.
1:00:11
Jeg ville bare give dig det,
der betyder allermest for dig.
1:00:17
Og jeg kan ikke gøre det
på andre måder.
1:00:22
Det eneste,
der betyder noget for mig, er dig.
1:00:27
Jeg elsker dig.
1:00:31
Vent. Der er noget, du skal vide.
1:00:36
- Hvad?
- Jeg sælger autocampere nu.
1:00:45
Det har jeg hørt om.
1:00:50
- Hvad mener du?
- Jeg så dig...
1:00:54
- Udspionerer du mig?
- Jeg var lige ved at købe en.
1:00:59
- Hvorfor udspionerer du mig?
- Fordi jeg savnede dig, skat.
1:01:05
Jeg har også savnet dig.
1:01:20
Vil I spille? Hard Times, bord 4,
i aften. Så skal I få røvfuld.
1:01:26
Hvordan er vejret egentlig udenfor?
1:01:30
Hemmeligheden er, Brad,
at man skal støde blidt.
1:01:34
Var det ikke smukt?
Jeg synes selv, det kører rigtig godt.
1:01:41
Det er bare for nemt.
Gider du tage pengene? Min arm...
1:01:49
- 500. Barnemad!
- Godt gået.
1:01:54
- Er det Johnnys kø?
- Jeg har lige "lånt" den.
1:01:58
Der er noget lusket ved det her.
Han spiller helt anderledes i dag.