:17:01
-Use your left hand--
-Shut up.
:17:08
You can't touch my glasses
and I can't touch yours.
:17:11
It's incredible what's going on.
:17:15
How about that?
:17:19
That's it, Danny, get your money up.
:17:21
Race to 5 for $100,
and I wanna see the money this time!
:17:25
No more playing for owesies.
:17:26
Good Lord, Moose!
Will you calm down, get a throat lozenge?
:17:30
Let me get my cue, will you? Hey, Nick!
:17:33
Hand me my cue, will you?
:17:36
-ls that legal?
-Of course it's not legal.
:17:39
I'll get your money.
:17:42
-What's he doing here?
-Never mind your brother.
:17:45
He's playing Moose, for Christ's sake.
Concentrate on your own game.
:17:48
-You've told me that since I was 15.
-I can't help it. This guy's tough.
:17:51
He's a pro.
:17:55
You didn't say anything about that.
:17:57
This guy's a pro? What's his name?
:17:59
I don't know. He's a new guy on the circuit,
for Christ's sake.
:18:04
-I don't know. I haven't played in a while.
-lf you're short on the money, I'll back you.
:18:08
-lt's not about the money--
-I know it is not about the money...
:18:12
but you can't go on playing bums
all your life.
:18:14
Sooner or later, if you're any kind of man,
you got to step up...
:18:18
step out, and see what the fuck you got.
:18:25
All right, somebody hand me a cue.
:18:33
-You wanna play some?
-Maybe something cheap. I'm just learning.
:18:37
-$1,000 sound about right?
-Fine.
:18:41
-Did you see that last shot?
-Unbelievable!
:18:44
-You see the look on that fucker's face?
-Fucking dog.
:18:47
We gotta go to Mel's.
:18:49
Waitress there has the sickest tits
I've ever seen.
:18:52
-Jesus Christ, when did this happen?
-Weather's been crazy lately.
:18:55
How often have I said,
"Stay out of the pool room"?
:18:57
-A thousand?
-Exactly. So how come you don't listen?