1:11:14
-Черт!
-Черт!
1:11:19
Это так грустно.
1:11:25
Подождите-ка. Я не закончил.
1:11:30
Я знаю, скоро он начнет выигрывать, дай
только еще десятку...
1:11:33
Ты, урод!
1:11:35
Джонни, Джонни!
1:11:37
Как ты мог это сделать?
1:11:39
Это же десятка, черт возьми!
1:11:41
У тебя нет ни кредиток, ни Кадиллака.
1:11:44
Ты впариваешь этому богатенькому
всякую туфту и рушишь его будущее! Ты...
1:11:50
Джонни, Джонни, какого
хрена ты делаешь?
1:11:53
Я что - младенец? Как будто я
ничего не понимаю.
1:11:56
Мой друг был в беде, я пришел на помощь.
1:11:59
Какого хрена! Ты платишь деньгами отца,
1:12:02
выдал уже тридцатку,
твой папаша тоже разорится.
1:12:06
Хорошо, ты воспользовался шансом, просто
этот шанс - самый хреновый из всех!
1:12:08
Да ладно ты. Мы никогда не думали,
что ты проиграешь.
1:12:14
Эй, парень, возьми.
1:12:21
Оставь себе.
1:12:24
Но что ты будешь делать? Брось, Джонни,
возьми деньги! Прости меня!
1:12:31
Ну давай Джо, удвоим ставку.
Играем на двадцать.
1:12:37
Сколько у тебя есть, Джо?
Хватит ли тебе?
1:12:41
Потому что ЭТО не похоже на двадцатку.
1:12:46
Играем по пятьдесят.
1:12:49
Я искала тебя весь день, я опоздала?
1:12:51
Нет, все в порядке.
1:12:53
Прости за опоздание, Джон.
1:12:55
Привет, как дела?
1:12:56
Кто ты?
1:12:57
Я банкир Джонни.