Poolhall Junkies
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Slušao sam o tebi godinama.
:27:05
Šta si èuo?
Red ima više prièa od Biblije.

:27:08
Èuo sam da si željeznim štapom
ubacio 9 zaredom.

:27:10
Bilo je lako.
Uzeo sam gadu 12 000 dolara.

:27:14
Kako se prezivaš?
Dojl.

:27:17
Znali su ga kao Bilijar Klinac.
:27:19
Èuo sam za tebe.
Ti si uzeo ševrolet Baktutu.

:27:23
Seæaš se?
:27:24
To je bio moj auto.
Baktut mi ga je ukrao.

:27:27
Nije smešno.
Bili smo na putu zajedno.

:27:31
Ja sam stao pišati.
:27:32
On se odvezao, a mene ostavio sa kitom u ruci.
:27:36
Voleo sam taj auto.
Drago mi je što si ga vratio. Da te èastim piæem.

:27:39
Hoæeš jedno, Lui?
Ne bih.

:27:41
Uskoro igram, moram ostati oštar.
:27:43
Sa kim?
Grcima. Hoæete svi?

:27:45
Super, hoæu ja.
:27:48
Malaka, ti si prof.
:27:51
Kad smo poslednji put igrali,
izgubio sam 10 000.

:27:54
Igrao sam samo 3 poteza.
:27:56
Da, ali sam imao 8 sati sna.
:27:58
Znaš da ne igram kad sam umoran.
A tvoj prijatelj?

:28:01
Partneri smo.
2000 svakome.

:28:03
Ko, on?
I ne znam ga. Ionako ne želi da igra.

:28:07
Pitaj ga.
:28:09
Klinac, hoæeš bilijar?
:28:11
Naravno.
:28:12
Videæu da li ima para.
:28:18
Prelep si, èoveèe.
:28:20
Sludio si ih, ne znaju šta da misle.
:28:23
Red, posudi mi štap.
:28:28
Šta je?
:28:29
Džoni, mislio sam da znaš šta pokušavam ovde.
:28:32
Pokušavam da ga namestim sa Redom.
:28:35
Mislio sam da znaš pokrete.
:28:37
Nema ljutnje?
:28:42
Naravno da nema.
:28:44
Hajde, da te vidimo.
:28:50
Šta je ovo?
:28:51
On nema para, a da pokažem da sam pošten
:28:55
uzet æu ovog starca za partnera.
:28:57
Dobro.

prev.
next.