:31:10
Enough! Closing time!
:31:16
I have to wash my face.
I'm not feeling well.
:31:20
First I'm going to wash my
face and then hang myself.
:31:23
I can't stand
this life anymore.
:31:27
We have to fight, man,
don't kill yourself now!
:31:33
I wanted to hang you.
I had an excellent alibi,
:31:36
because you said it yourself
in front of everybody.
:31:39
I followed you to the bathroom
and I see you taking a piss.
:31:45
The man looked just like
you from behind.
:31:55
Boy, you're drunk!
:32:00
I took off my belt,
made a noose
:32:08
and put it around your neck
to hang you.
:32:13
It's okey, Martha,
we're just talking.
:32:17
He wanted to strangle you. - He
was just explaining something.
:32:20
Comrade Luka, do you want
some coffee? - Lf it's possible.
:32:23
Well, it's not possible.
They just arrested the cook.
:32:27
Teja, he's crazy.
Should I call the police?
:32:30
No, no... They arrested
Jelena, the cook?
:32:32
- They're taking her away now.
- Why did they arrest her?
:32:35
She poured hot coffee into
the doorman's eyes...
:32:40
- I'll make you coffee.
- No sugar for me, please.
:32:44
Don't worry.
Everything's under control.
:32:48
Is it possible that you wanted
to hang me in the bathroom
:32:52
and make it look
like a suicide?
:32:55
There were many
questionable suicides.
:32:57
Dostoevsky wrote about that
when the old Karamazov...