:53:09
! Halcón!! Contesta!! Cambio!
:53:15
El médico dijo que sería mejor
que te retires ahora mismo.
:53:19
Lo sé.
Me dijo lo mismo a mí.
:53:22
El próximo infarto
no sobrevivirías.
:53:27
¡Qué lástima!
- No digas eso. Papá.
:53:31
Sabes muy bien porque lo digo.
No me molestes.
:53:36
¿Quieres que me muera
ahora mismo aquí delante de ti?
:53:41
Ese hombre. Yo le voy a...
Le voy a...
:53:45
¿Qué le vas a hacer? Dímelo.
- Nada.
:53:54
¿Qué pasó con el visado?
:53:59
¿Has obtenido el visado
para Canadá?
:54:02
¿Cómo sabes lo del visado?
- Mi trabajo es saber todo.
:54:08
¿Cuándo te vas de viaje?
- No lo sé.
:54:12
Prométeme algo. Por favor.
:54:14
¿Qué quieres que te prometa?
- Tú lo sabes muy bien.
:54:27
Cuídate mucho.
Nos vemos mañana.
:54:49
¿Por qué me estás castigando.
Dios mío?