:56:02
y te juzagaría a ti
como si hubiera estado vivo.
:56:05
¡No!
- Le voy a matar. Marta.
:56:07
No sacarás ningún beneficio.
- Me aruinaste la vida.
:56:10
¿Y tú? ¿Qué me hiciste a mí?
:56:14
Los obreros están en la calle.
Han bloqueado el tráfico.
:56:18
¿Las manifestaciones? ¿Por qué?
Ahora tenemos democratia ¿no?
:56:21
Camarada Luka.
Podía matrle.
:56:39
¡Voy a despedir a Yovan!
¡Ahora mismo!
:56:42
Llamaron del ministerio para
saber que pasa. - ¡Yo se lo diré!
:56:46
¡Caerá el gobierno!
¡Eso es lo que pasa!
:56:48
Yo pertenezco a la oposición
que está un poco borracha.
:57:02
¡No quieren sólo a mi cabeza!
¡Es una huelga dirigida!
:57:05
Manda la policía
para que controle el tráfico.
:57:25
¿Qué es esto?
- Son las cartas de tu madre.
:57:27
¿Cartas de mi madre?
- Sí. Hay diez cartas.
:57:35
¿De dónde sacó estas cartas?
:57:37
Cuando te echaron de la facultad
quedaste sin trabajo y dinero.
:57:40
Cambiabas los pisos
y yo siempre iba tras ti.
:57:43
Y recogía tus cartas
presentándome como tu primo.
:57:48
Usted es un monstruo.
- Yo nada que más era profesional
:57:56
"Mi querido hijo.
:57:59
Me prometiste que vinieras
para el cumpleaños de tu padre.