1:13:04
Dios mío.
1:13:10
Para hoy no estoy seguro,
pero una vez te salvé la vida.
1:13:16
Te salvé en el último momento,
estuviste prácticamente muerto.
1:13:20
¿Cuándo fue eso?
- Cuando murió tu padre.
1:13:24
¿Me salvaste la vida,
cuando murió mi padre?
1:13:27
No puedo creer
que tampoco te acuerdas.
1:13:31
No me acuerdo.
1:13:38
¿Cómo?
1:14:01
Señor Kraj,
una pregunta más, por favor.
1:14:06
Compañero. Por favor.
1:14:09
¿De verdad usted es primo
de nuestro famoso pintor?
1:14:12
De la parte de mi madre.
Mi madre era Shumanovic.
1:14:15
¿Ha heredado algo
de su gran primo?
1:14:18
Algunos cuadros.
1:14:21
Me refiero al... - ¿Talento?
- ¡De ninguna manera!
1:14:26
Sava estuvo internado
en un hospital psiquiátrico.
1:14:29
¿Quiere decir que se heredan
las enfermedades?
1:14:32
No. No he dicho esto.
1:14:34
"Ay, mi llanura, insomnio mío,
1:14:40
Mientras duermo
tus llanuras veo.
1:14:45
Plano es todo,
no hay nada y nadie.
1:14:50
Y del cielo..."
1:14:54
¿Qué pasó?
1:14:56
¡Mi cuello!
- ¡Otra vez. Hombre!