1:03:02
Regarde ce que papa
t'as apporté. Un joli toutou.
1:03:08
Tu l'as vu?
1:03:17
On a déjà un chien.
Un vrai chien.
1:03:21
- Comment il s'appelle?
- Milou.
1:03:30
Et ça. Tu peux le donner
à ta petite copine.
1:03:38
- Où est-ce que t'as trouvé ça?
- Un homme me l'a donnée.
1:03:41
- Je veux le ramener à la maison.
- Non.
1:03:46
Je veux le ramener a la maison!
1:03:54
Pourquoi t'es comme ça?
1:04:05
Elle a dit.
"On a déjà un vrai chien."
1:04:10
"Rapporte ça où tu l'as trouvé.
On n'a pas besoin de toi."
1:04:18
Elle a dit ça?
1:04:23
Mon fils m'a à peine reconnu!
1:04:32
Ne fais pas ça, Téïa.
1:04:39
C'est à cause des bombardements.
Ne fais pas ça.
1:04:45
- C'est à cause des bombes.
- Le stress post-traumatique.
1:04:48
Tout ira bien quand
les bombardements auront céssé.
1:04:53
Téïa. On t'aime tous trés fort!
1:04:58
- Sauf les Américains.
- Et les British!