:13:00
Mister policeman,
do you believe in love at first sight?
:13:02
Do you believe
in love at first sight or not?
:13:04
Are you OK?
:13:06
I want to know if our law machinery
believes in love at first sight.
:13:09
- You see?
- Don't take it seriously.
:13:11
I saw her and fell in love at once.
But she doesn't believe me.
:13:14
I fell in love and forgot
about my stupid heart.
:13:16
By the way, do you have a stupid heart?
:13:18
- Don't take it seriously.
- Does he botheryou?
:13:21
Ljust want to know if our law machinery
believes in love at first sight.
:13:26
Do you believe in it or not.
Answer, please.
:13:28
- Are you drunk?
- Drunk with love.
:13:34
- Do you believe?
- I do, I do. Get going.
:13:38
Thank you, mister policeman.
:13:40
Thank you very much.
:13:44
- Marry me.
- You are crazy.
:13:46
There are so many people here.
:13:47
I don't care about these people.
Just marry me.
:13:50
- Are you crazy?
- Marry me.
:13:52
I can't understand if you're a fool
oryou are miserable.
:13:55
I feel foryou of course,
but that's not enough for marriage.
:14:03
Are you crazy? What marriage?
Maybe you agree on romance?
:14:06
Who asks such things?
:14:08
Of course I'd like
to have a friendship with you,
:14:11
but I don't believe in friendship
between a man and a woman.
:14:14
And besides, you are very beautiful
and I wanna kiss you.
:14:19
And I don't wanna kiss Petya,
that means this is not a friendship.
:14:24
Let me kiss you.
:14:28
Let me kiss you.
:14:29
- No.
- Please.
:14:31
I don't want that.
:14:33
You'd better introduce me to that Petya.
You mention her every 5 minutes.
:14:37
Her? Not a problem.
:14:39
- I can call him right now if you want.
- OK.
:14:42
Afriend would never leave
anotherfriend in troubles.
:14:45
What? That means you are in troubles?
:14:49
- Olya.
- Good bye then.
:14:51
That was a joke, Olya.
Why are you so touchy?
:14:56
Stop it. I hate that Petya.
I hate him.
:14:59
I'm calling him, I'm calling him.