:42:04
Everyone knows
a sparrow whinnies meow.
:42:09
Daddy's being silly, huh?
Who whinnies?
:42:14
Who does that, Bobes?
:42:19
A pig.
:42:20
-A pig? Or a goat?
-A pig...
:42:24
I hope he keeps me on his back
till we find his elephant shack.
:42:37
Oh, please,
you're always so nervous.
:42:41
The parquet floor went through,
the tiles went through...
:42:46
So what are you afraid of?
Why so nervous?
:42:49
It's not honest and you know it.
:42:55
You're playing with fire.
:42:58
You're counting on a quick
signature, then off to the pub.
:43:04
We're not so poor
that we have to cheat like this.
:43:07
-I made a hole.
-You made a hole, eh?
:43:11
-Where's the tusk gone?
-Here.
:43:17
Don't take it or daddy will cry.
:43:21
-What's for lunch?
-Bread.
:43:24
-Bread? Alena, it's Saturday...
-So spread something on it.
:43:31
Bread!
:43:37
-Should I baste the goose?
-Yeah, both of them.
:43:41
Prepare the truffles,
I'll open the Bordeaux.
:43:44
vintage 1972...
Isn't it wasted on the kids?
:43:49
No...
:43:52
I'd rather eat dry bread
than have you messed up in this.
:43:55
-You just leave it to Bond.
-Bond who?