:29:02
Rybalko gone; your driver's and
fishing licenses are history.
:29:07
Magda will be fired and
have to work for some dolt.
:29:11
Luckily Pavla's in school but
Honza'll be a gardener at best.
:29:15
Play the hero once
and you make a mess of it.
:29:18
Just tell me where you hide
the message for the future.
:29:24
-Screw the future!
-Screw it, huh? You don't care?
:29:29
Anything wrong?
:29:32
Nothing. Go and play. Run along.
:29:39
Okay, I'll change
and we'll go get it.
:30:20
-Going home?
-No, to the studio.
:30:24
I'll drive you
and say hello to Rybalko.
:30:28
I'll walk. Bye.