:24:01
- Har han fortalt dig hans navn endnu?
- Han snakker ikke så meget
:24:05
Men han kan sørme
lide din radio der
:24:09
Radio
:24:12
Radio, siger du?
:24:18
Du ved, den står der bare
:24:20
Du må gerne få den
for min skyld
:24:23
Hey, hørte du det...
:24:25
...Radio?
:24:27
Træner Honeycutt siger at du gerne
må tage den med hjem hvis du vil
:24:31
Hey, er du sulten?
:24:33
Vil du gerne have en hambur--?
:24:40
Vil du have noget at skylle det
ned med? Root beer? Coke?
:24:45
Coke
:24:49
- Manden ved hvad han vil ha'.
Coke bliver det så
:25:17
Hva...
:25:18
...hvilken vej er hjem, Radio?
:25:44
Der er ikke noget galt
med en god Country station
:25:50
Men jeg kan vel osse vænne
mig til det her, tror jeg