:32:10
Radio, jeg skal snakke med din mor.
Er det i orden?
:32:14
Hun lige der
:32:20
- Hej, mor.
- Der er en sandwich der inde til dig
:32:25
- Jeg kommer der ind direkte.
- Okay, mor
:32:30
Frue
:32:36
Jeg ville spørge om vi måtte tage
din søn med i morgen på Hold bussen
:32:41
Vi har en fodbold kamp
:32:43
Det dine drenge gjorde
ved min søn var forkert...
:32:46
...men jeg regner ikke med
at du skal rette op på det
:32:49
Drengene er blevet ret glade for ham
:32:52
De er stadig drenge, er de ikk'?
:32:54
Jeg holder et vågent øje med ham
:32:58
Jeg vil tro det er okay med mig
:33:05
Jeg vil ikke snage, frue...
:33:08
...men jeg håbede...
:33:11
...at jeg måske kunne spørge dig
helt præcis hvad der er galt med ham
:33:15
Tja, lægerne har aldrig kunne
give mit et navn for det
:33:18
Siger han er ligesom alle andre,
bare en smule langsommere end de fleste
:33:22
Jeg har en ældre søn, Walter.
Han har der fint og det hele
:33:27
Og deres far?
:33:35
Han døde for et stykke tid siden
:33:38
Det gør mig ondt
:33:41
Du har dine hænder fulde
:33:43
Tja, de arbejder mig 1 0 timer om dagen
på hospitalet. Nogen gange mere
:33:47
Så jeg undre mig hvor han er
halvdelen af tiden...
:33:51
...og bekymre mig hele tiden
:33:53
Fordi jeg mener de har kun brug for
en undskyldning for at få ham fjernet
:33:58
James, er en god dreng, træner.
Han har sig et godt hjerte