Radio

1:08:00

- Pastel de pera.
- Tenemos pastel de pera.

1:08:17

- Nos vemos luego.
- Sí.

1:08:23

Radio.

1:08:25

- ¿Cómo estas?
- ¿Qué sucede?

1:08:27

¿Dónde esta Honeycutt, hombre?

1:08:29

- El entrenador Honeycutt, ¿anda por aquí?
- Se fue.

1:08:31

- Se fue. Está bien.
- Sí, se fue.

1:08:33

La entrenadora Dalrymple dejó un par de cosas
en la otra puerta que quiere que tu recojas.

1:08:38

La Sra. Dalrymple.

1:08:39

No te preocupes, es sólo ella.
Está sola. Las chicas se fueron.

1:08:43

No puedo hacer eso.

1:08:45

Está bien, hombre. Está bien,
pero ella se decepcionará.

1:08:48

¿Tú no quieres decepcionarla, o sí?

1:08:52

- Bueno, Radio.
- Nos vemos.

1:09:23

¿Sra. Dalrymple?

1:09:29

¿Sra. Dalrymple?

1:09:34

¡Radio!

1:09:35

No puedes estar aquí.

1:09:44

Radio malo.
Radio malo.

1:09:47

Entrenador Jones.
Entrenador Jones.

1:09:49

Entrenador Jones.
No, Radio. No, Radio. No.

1:09:55

Sería distinto si hubieras
hecho esto antes por ti mismo.