:39:14
Tiens, prends une cuillère.
:39:18
Je vais vous débarrasser
un peu la table.
:39:22
Qu'est-ce que vous avez
comme feuilletés ?
:39:26
- J'ai pas fini.
- Ne parle pas la bouche pleine.
:39:30
Pêches et mûres.
:39:34
Qu'est-ce que tu veux ?
:39:36
Les deux.
:39:39
Les deux pour monsieur.
Encore un peu de café, pour moi.
:39:42
Oui, je veux les deux.
:39:45
Regarde-moi.
:39:47
T'as de la moutarde sur la joue.
Je vais t'enlever ça.
:39:57
La saison du foot tire à sa fin.
:40:00
- Tu le sais ?
- Encore un match.
:40:03
Oui, encore un match.
:40:05
Ça te pose pas de problème ?
:40:11
- Où est ma tarte ?
- T'inquiète pas, elle arrive.
:40:15
Elle va te l'apporter, t'en fais pas.
:40:17
- J'aime les deux.
- Elle a compris.
:40:22
J'aime le football.
:40:26
On était pas très fiers de ne pas
t'emmener avec nous, hier soir.
:40:33
On a l'intention de réparer ça.
:40:37
Comment, coach ?
:40:43
Et voilà vos Yellow Jackets
de Hanna !