1:38:03
...temos que provocar o mínimo
de dor possível.
1:38:06
Óptimo. Honeycutt, queres acrescentar
mais alguma coisa?
1:38:15
- Boa noite, Del, Don.
- Harold.
1:38:18
- Boa noite a todos.
- Boa noite.
1:38:23
Olá, Lou.
1:38:25
- Como estás?
- Estou bem. Estou bem.
1:38:27
- Como estás?
- Bem.
1:38:30
Eu ia telefonar-te.
1:38:33
- Tens a loja cheia hoje, Del.
- Ya, treinador.
1:38:37
Eu acho que todos conhecem a minha
mulher, a Linda, e a minha filha, a Mary Helen.
1:38:43
- Boa noite.
- Boa noite, minha senhora.
1:38:45
Bem, eu tive uma conversa com
o Rádio esta manhã.
1:38:50
Eu disse-lhe, não em tantas palavras,
que talvez pudéssemos ter algumas mudanças.
1:38:55
Não levou muito tempo para ver
que quanto mais eu falava...
1:38:58
...mais ele não me percebia.
1:39:01
Nós temos muito disso a passar-se por aqui.
1:39:09
Quando jogava, eu tinha um treinador...
1:39:12
...ele costumava dizer-me para
manter alinhadas as minhas prioridades.
1:39:15
Ele dizia, "Filho, descobre aquilo
que é importante.
1:39:18
Empurra tudo o resto para o lado."
1:39:25
Eu adoro futebol.
1:39:28
Eu adoro tudo nele.
1:39:32
Eu adoro as Sextas à noite
quando vocês esperam uma vitória.
1:39:34
...e o Sábado de manhã
quando encontram uma.
1:39:42
Mas não é isso que é importante
agora.
1:39:47
Nós temos um jovem em
quem não estamos a pensar.
1:39:53
O mesmo jovem que mal falava
quando o encontrámos a primeira vez...
1:39:56
...e agora ele está a
anunciar nos altifalantes.