1:37:02
Sã nu ne facem griji de asta acum.
1:37:05
Lui Radio îi place toamna.
1:37:08
Începe sezonul de fotbal. O sã
facem antrenamente în tricouri.
1:37:12
ªi antrenorul Honeycutt o sã strige:
"Sã vedem niºte vânã de la Hanna!"
1:37:16
Da. ªi tu, antrenore, strigi: "Fiþi
atenþi la conducãtorul de joc."
1:37:19
ªi Radio, antrenorul de apãrare.
O sã fiu antrenor al apãrãrii.
1:37:23
Aºa e. O sã mergem pânã la capãt.
1:37:25
- Aºa e, Radio.
- O sã mergem pânã la capãt.
1:37:29
Pentru cã ne þine.
1:37:39
Trebuie sã mergem pânã
la capãt. Pânã la capãt.
1:37:45
Acest tânãr este un element
de dezordine în comunitate,
1:37:49
ºi reprezintã o ameninþare pentru elevi.
1:37:52
Vã mulþumesc, domnule Clay.
1:37:54
Bine. Bine. Înþeleg cum
vã simþiþi unii dintre voi.
1:37:58
Tot ceea ce vã cer eu e cã dacã o
sã hotãrâm cã nu existã altã cale,
1:38:03
mãcar sã nu cauzãm prea multã durere.
1:38:06
Bine. Honeycutt, ai dori sã adaugi ceva?
1:38:15
- Bunã seara, Del, Don.
- Harold.
1:38:18
- Bunã seara la toatã lumea.
- Bunã seara.
1:38:23
Bunã, Lou.
1:38:25
- Cum te simþi?
- Bine. Bine.
1:38:27
- Tu?
- Bine.
1:38:30
Urma sã te sun.
1:38:33
- Ce plin e magazinul în seara asta, Del.
- Da, antrenorule.
1:38:37
Cred cã o cunoaºteþi pe soþia mea,
Linda ºi pe fiica mea Mary Helen.
1:38:43
- Bunã seara.
- Bunã seara, doamnã.
1:38:45
Am vorbit cu Radio în dimineaþa asta.
1:38:50
I-am spus în câteva cuvinte
cã o sã fie schimbãri.
1:38:55
Nu a trecut mult pânã mi-am dat
seama cã cu cât vorbeam mai mult,
1:38:58
cu atât nu mã înþelegea.