:16:00
- ...ale s matikou má akosti.
- Tá èas s literatúrou znie dobre.
:16:06
Ale, Harold.
:16:08
Je to dos zlé, ak rodiè
vynechá rodièovské.
:16:11
Ale ete horie je, ak je rodiè
zároveò aj uèite¾om.
:16:13
Ale rodiè-uèite¾ vie, èo sa deje
s jeho demi aj bez prítomnosti na rodièovskom.
:16:20
Èo je ?
:16:22
Len povedz to, prosím,
e si tam zabudol ís.
:16:25
Vie, musel som sa postara
o tých chlapcov.
:16:28
Oh, tí chlapci.
:16:30
Nevie si urobi èas
na svoju dcéru aj na tých chlapcov ?
:16:33
Nepouèuj ma. Zajtra sa porozprávam so sleènou
Markssovou, ak by si sa mala cíti lepie.
:16:38
Aby som sa cítila lepie ?
Tu nie je reè o mne.
:16:42
U dospieva, Harold.
:16:46
Myslím tým, e u má len tento roèník
a ete jeden nasledujúci.
:16:51
A potom bude preè.
:17:01
Poïme !
:17:06
- Ste pripravený ?
- Ano, pane !
:17:08
Ano, pane !
:17:10
Chcel by som, aby ste na chví¾u
zatvorili oèi.
:17:14
Chcel by som, aby ste poèúvali.
:17:17
Poèujete to ?
:17:19
Predstavte si, èo by ste poèuli, ak
by sme dosiahli to, pre èo sme tu dnes veèer.
:17:25
A potom...
:17:28
...by som chcel, aby ste si predstavili,
aký by to bol ten pocit.
:17:31
Chcem, aby ste pred sebou videli
vaich súperov.
:17:38
Vidíte ?
:17:40
Ak dáte do toho vetko,
tak ich porazíte.
:17:44
Ak budete hra rozumne,
prejdete im cez rozum.
:17:46
Ak do toho vloíte srdce i duu..
:17:49
...a ak si budete celý zápas
navzájom pomáha...
:17:52
...tak môete z ihriska odchádza
s vedomím, e ste futbalový tím.
:17:59
Hrajme s hrdosou Hanny a nikdy
neprestávajte si dôverova.