:39:14
Tu má, nech sa páèi. Poui lyicu.
:39:16
Tak.
:39:18
- Toto radej odpracem.
- Dobre.
:39:21
Díky, Grace.
:39:22
- Aký koláè dnes máte ?
- Máme...
:39:26
- Ete som nedojedol.
- Nerozprávaj s plnými ústami.
:39:30
- Broskyòový a èernicový.
- Broskyòový a èernicový.
:39:34
Nu, ktorý si dá, Radio ?
:39:36
Obidva.
:39:38
Doneste mu z oboch. Ja si
dám malú kávu.
:39:42
Ano, obidva si prosím.
:39:45
- Radio, pozri sem.
- Ja chcem svoj koláè.
:39:47
Na tvári má horèicu.
Utriem ti ju.
:39:50
Tak a je to.
:39:57
Futbalová sezóna sa pomaly konèí.
:40:00
- To vie, vak ?
- Ete jeden zápas.
:40:03
Ano. Ete jeden zápas.
:40:05
Zmieri sa s tým, vak ?
:40:11
- Kde mám koláè ?
- Neboj sa, za chvílu ti ho donesiem.
:40:15
Èochví¾a ti ho sem donesie.
Nemusí sa bá.
:40:17
- Oba.
- Ona to vie.
:40:22
Futbal. Mám rád futbal.
:40:26
Vie, podaktorí z nás sa necítili najlepie,
keï sme a vèera veèer nemohli zobra so sebou.
:40:33
Ale nájdeme na to rieenie.
:40:37
Ako to dosiahnete, tréner ?
:40:43
Prichádzajú Hanna Yellow Jackets !
:40:50
Jackets !
:40:56
To je ono !